Guía de recursos para cuidadores familiares en Tennessee

(La información en algunos enlaces está en inglés)

In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las labores más importantes y exigentes que te tocará desempeñar en la vida. No importa en qué etapa de tu trayectoria como cuidador estés —empezando a planificar los cuidados de un ser querido, cuidando de alguien en tu propio hogar, en un centro de cuidados o a distancia, o encargándote del cuidado de alguien que está en la fase final de la vida—, tener recursos accesibles facilitará el proceso.

Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.

Para pedir una copia impresa de esta guía en línea, llama a la Línea gratuita de recursos de AARP para cuidadores familiares al 877-333-5885 e indica qué guía o guías deseas recibir. Te enviaremos una copia por correo.

Recursos generales

• Apoyo a los cuidadores familiares en tu estado
  
  • AARP tiene un sitio web dedicado a brindarte información sobre cómo estamos defendiendo los derechos de los cuidadores en tu estado.

• Tennessee Commission on Aging and Disability (TCAD, Comisión de Tennessee sobre el Envejecimiento y la Discapacidad) (615-741-2056)
  
  • La TCAD es la agencia estatal sobre el envejecimiento; brinda liderazgo en asuntos relacionados con el envejecimiento en nombre de las personas mayores en el estado. A través de programas, recursos y organizaciones, TCAD se esfuerza por proteger y asegurar la calidad de vida y la independencia de los residentes mayores de Tennessee y los adultos con discapacidades.

• Alzheimer’s Association (línea directa 800-272-3900 24/7)
  
  • La Alzheimer’s Association proporciona educación y apoyo a las personas diagnosticadas con Alzheimer, sus familias y cuidadores, incluida una línea de ayuda 24/7 para la colocación en caso de emergencia, recursos locales, problemas de deambulación, consejos de comunicación, comportamientos e información básica general.

Recursos de salud

• Tennessee Department of Health (Departamento de Salud de Tennessee) (tn.health@tn.gov)
  
  • El Departamento de Salud de Tennessee protege, promueve y mejora la salud y el bienestar de las personas en el estado. También ofrece recursos de seguridad y preparación para emergencias, información sobre el estado físico y la nutrición, y recursos para una vida más saludable.

• TennCare (800-342-3145)
  
  • TennCare es la agencia de Medicaid administrada por el estado que presta servicios a más de 1.4 millones de residentes de Tennessee, incluidas personas de bajos ingresos, mujeres embarazadas, niños, familiares cuidadores de niños pequeños, adultos mayores y personas con discapacidades. Su misión continua es mejorar la vida a través de una atención de alta calidad y asequible.

• Tennessee Office of eHealth
  
  • La Oficina de eHealth conecta a profesionales y organizaciones de la salud para proporcionar información y datos precisos y útiles relacionados con la salud. Su fin es mejorar la calidad, la seguridad, la transparencia y la eficiencia del cuidado de la salud en Tennessee.

Recursos basados en el hogar y la comunidad

• Tennessee Home and Community Based Services (HCBS, Servicios basados en el hogar y la comunidad de Tennessee) (866-836-6678)
  
  • La HCBS, que tiene su sede en la Comisión sobre el Envejecimiento y la Discapacidad, ofrece a los adultos de 60 años o más y a los adultos con discapacidades físicas una alternativa a los centros de cuidados a largo plazo. Dos programas —OPCIONES para vivir en la comunidad y el Título III-B— se ofrecen a través de la HCBS e incluyen servicios de ama de casa, cuidado personal y comidas a domicilio.

Recursos financieros

• AARP Foundation’s Benefits QuickLINK (Enlaces rápidos QUICKLINK a beneficios de AARP Foundation)
  
  • Encuentra beneficios públicos que pueden ayudarte a pagar por alimentos, medicamentos, atención médica, servicios y más con las herramientas de Benefits QuickLink de AARP Foundation.

• Tennessee Department of Economic and Community Development (Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Tennessee) (615-741-1888)
  
  • El departamento ayuda a atraer nuevas inversiones y expansiones para aumentar el crecimiento económico del estado y trabaja con empresas de Tennessee para facilitar la expansión y aumentar los empleos de alta calidad.

• Tennessee Department of Financial Institutions (Departamento de Instituciones Financieras de Tennessee) (615-741-2236)
  
  • El departamento regula una gran cantidad de instituciones financieras, incluidos bancos, cooperativas de crédito, compañías fiduciarias, compañías financieras de primas de seguros, prestamistas hipotecarios y corredores. Su objetivo es crear un sistema sólido de servicios financieros para las empresas, de modo que puedan tener éxito y servir a sus comunidades.

• Tennessee Department of Human Services (Departamento de Servicios Humanos de Tennessee)
  
  • El departamento es responsable de administrar numerosos servicios en todo el estado, incluidos Families First, el programa estatal de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), cupones de alimentos (ahora conocido como Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria o SNAP), manutención de menores, licencias de cuidado infantil, asistencia para el cuidado de niños, servicios de protección para adultos, y servicios de rehabilitación.

Recursos legales

• Justice for All (Justicia para todos) (615-741-2687 o 844-435-7486, sin cargo)
  
  • Una iniciativa de la Corte Suprema de Tennessee, Justice for All, fue creada para personas que no pueden pagar los servicios de un abogado y necesitan ayuda legal en casos civiles.

Recursos laborales y para empleadores

• Apoyo a los cuidadores en el lugar de trabajo
  
  • AARP ofrece recursos valiosos para ayudar a los empleadores a crear un lugar de trabajo favorable para quienes cuidan de un ser querido.

• Tennessee Labor and Workforce Development (Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral) (844-224-5818)
  
  • Este departamento ofrece recursos y asistencia a empleadores, trabajadores, solicitantes de empleo y personas que están temporalmente desempleadas. También ofrece una variedad de cursos de capacitación y oportunidades educativas para quienes deseen fortalecer sus habilidades u obtener nuevas destrezas.

Recursos de transporte

• Senior Volunteer Transportation Network – MyRide TN (Transporte para adultos mayores a cargo de voluntarios)– MYRIDE TN (Keita Cole, coordinadora del programa: 731-668-6451 | 844-803-0169, opción 3 | kcole@swtdd.org)
  
  • Con sede en la Comisión sobre el Envejecimiento y la Discapacidad, este servicio de transporte está compuesto por una coalición de programas estatales de transporte a cargo de voluntarios. Los conductores voluntarios usan sus vehículos personales para ayudar a los residentes de Tennessee de 60 años o más con viajes esenciales en sus comunidades. Esos viajes pueden ser a la oficina de médicos, farmacia, supermercado, peluquería y eventos sociales. Los servicios se ofrecen de lunes a viernes y se da prioridad a las citas médicas. Siempre se necesitan más conductores voluntarios; para participar, comunícate con un coordinador del programa en tu región.

Recursos de vivienda

• Tennessee Housing Development Agency (Departamento de Desarrollo de la Vivienda) (615-815-2200 o 800-228-THDA)
  
  • THDA es la agencia de financiamiento de viviendas de Tennessee. Ofrece préstamos hipotecarios a tasas fijas para compradores de vivienda por primera vez, veteranos y algunos compradores de vivienda habituales. Promueve la producción de nuevas unidades de vivienda más asequibles para personas y familias con ingresos muy bajos, bajos y moderados en el estado. La THDA también puede brindar asesoramiento sobre ejecuciones hipotecarias.

• Senior Housing Network (Red de Viviendas para Adultos Mayores) (800-304-7152 | 855-999-4938, sin cargo)
  
  • La red ayuda a los adultos mayores a encontrar viviendas que satisfagan sus necesidades de cuidados actuales y futuras —como el cuidado en el hogar, la vida asistida u otros tipos de cuidados— al tiempo que permite el estilo de vida más activo y social posible.

Recursos para grupos específicos

• Guías de AARP “Cuidando a los nuestros”
  
  • AARP ofrece guías gratuitas sobre la prestación de cuidados a grupos específicos, entre ellos familias de militares y personas LGBTQ. Las guías, también disponibles en español y chino, están diseñadas para ayudar a elaborar e implementar un plan de cuidados.

• Tennessee Department of Veterans Services (TDVS, Departamento de Servicios a Veteranos) (615-741-2345)
  
  • TDVS sirve de enlace para conectar a los veteranos y a sus familias con recursos y servicios que mejoran la calidad de sus vidas. Ofrecen acceso a educación, recursos de negocio y empleos de alta calidad. Los coordinadores de recursos para veteranos ayudan a los veteranos y a sus familias a presentar reclamaciones por beneficios federales y a conectarlos con recursos federales, estatales y locales.

• Tennessee Human Rights Commission (Comisión de Derechos Humanos de Tennessee) (615-741-5825 | 800-251-3589)
  
  • La Comisión de Derechos Humanos es una agencia estatal independiente que hace cumplir las leyes contra la discriminación en el estado —la Ley de Derechos Humanos de Tennessee y la Ley de Discapacidad de Tennessee— al educar al público e investigar a quienes infringen las leyes.

Apoyo para cuidadores

• Community Connections (Mi Comunidad con AARP)
  
  • Mi Comunidad con AARP es un nuevo sitio web que ofrece pasos para obtener y brindar ayuda. Puedes organizar grupos en línea de ayuda mutua para permanecer conectados, compartir ideas y apoyar a quienes lo necesitan.

• Create the Good (Compartir es Vivir)
  
  • Compartir es Vivir conecta a las personas con oportunidades de voluntariado e ideas de proyectos para que puedan compartir sus experiencias de vida, habilidades y pasiones con su comunidad.

Recursos de AARP para los cuidadores familiares

• Sitio web Cuidando a los nuestros, de AARP
  
  • El sitio web Cuidando a los nuestros, de AARP, es un lugar donde encontrarás los consejos y herramientas que necesitas para ayudarte a cuidar de un ser querido. Contiene información valiosa sobre cómo manejar problemas médicos, registros de salud e instrucciones anticipadas; la seguridad en el hogar; asuntos legales y financieros, y el equilibro en la vida del cuidador, entre muchos otros temas.

• AARP Family Caregiving Resource Line (Línea sin cargo de recursos para el cuidado familiar de AARP) (en inglés: 877-333-5885; en español: 888-971-2013).
  
  • Conéctate en vivo con una persona y conoce cómo acceder a recursos locales a través de nuestra línea directa de prestación de cuidados.

• Grupo de Facebook de AARP para cuidadores familiares
  
  • Únete al grupo de discusión de AARP sobre cuidadores familiares en Facebook para conectarte, hacer preguntas y compartir ideas con otros cuidadores familiares.

• Community Resource Finder (Buscador de recursos comunitarios)
  
  • El Buscador de recursos comunitarios, un servicio conjunto de recursos de la Alzheimer's Association y AARP, es una base de datos de recursos relacionados con la demencia y el envejecimiento impulsada por Carelike. Con esta herramienta en línea, es fácil encontrar programas y servicios locales.

• I Heart Caregivers
  
  • Únete a los miles de personas que cuidan de un ser querido y han compartido sus experiencias en I Heart Caregivers, una iniciativa de AARP para que los cuidadores compartan sus experiencias. Tu historia ayudará a AARP a seguir luchando para obtener más apoyo para los cuidadores familiares.

• Comunidad Cuidando a los nuestros, de AARP
  
  • Únete a nuestra comunidad y conéctate con otros cuidadores como tú.

• Guía HomeFit de AARP
  
  • La Guía HomeFit de AARP puede ayudar a personas y familias a convertir su hogar actual o futuro en un lugar apto y acogedor para los adultos mayores. También puede ayudar a los funcionarios electos, los legisladores y los líderes locales a familiarizarse más con las características y los diseños de viviendas que las comunidades necesitan para que sus residentes puedan vivir de forma segura y cómoda, y prosperar.

• Recursos nacionales para cuidadores familiares
  
  • Un listado de agencias, grupos y organizaciones nacionales que pueden conectar a los cuidadores familiares con apoyo y servicios directos.

Si tienes alguna sugerencia sobre cómo AARP podría mejorar esta guía de recursos, visita (en inglés: aarp.org/preparetocaresurvey; en español: aarp.org/encuestacuidador).