La propuesta presupuestaria de la gobernadora deja desamparados a los residentes de los hogares de ancianos, a los clientes de servicios públicos que pasan necesidades y a los cuidadores familiares
In English | ALBANY, Nueva York - Beth Finkel, directora estatal de AARP Nueva York, emitió la siguiente declaración en respuesta a la propuesta del presupuesto ejecutivo del 2022-23 de la gobernadora Kathy Hochul:
“Con una pandemia todavía rampante, los adultos mayores y más vulnerables entre nosotros necesitan protección, y entre ellos, los residentes de los hogares de ancianos deben tener prioridad. Sin embargo, la propuesta presupuestaria de la gobernadora no ayuda en lo absoluto a fortalecer el Programa del defensor (Ombudsman) de cuidados a largo plazo (LTCOP), un programa independiente y carente de fondos que protege a los residentes de los hogares de ancianos.
“AARP New York y otras organizaciones instarán a los legisladores estatales a que agreguen $20 millones al presupuesto final efectivo el 1.º de abril para el LTCOP —como le habíamos pedido a la gobernadora—, así como $1,000 millones provenientes de la American Recovery Act (Ley federal de recuperación de Estados Unidos) para ayudar a los usuarios de servicios públicos que luchan por salir adelante.
“El presupuesto ejecutivo deja sin opciones ni esperanzas a más de un millón de residentes de Nueva York que enfrentan atrasos en el pago de sus facturas de servicios públicos, ya que no extiende la moratoria en las desconexiones de servicio de electricidad hasta que se pueda elaborar una política, según lo propuso el presidente del Comité de Energía del Senado, Kevin Parker (S7668).
“A pesar de que casi una cuarta parte de los votantes de Nueva York de 50 años o más se ven obligados a dejar de tomar sus medicamentos recetados, en su mayoría por no poder pagarlos, la gobernadora propuso muy poco en su presupuesto para reducir los costos de los medicamentos recetados. Instaremos a los legisladores estatales a incluir en el presupuesto final un cambio pequeño en un programa administrado por el Estado para obtener más fondos federales de Medicare y ayudar a más de 100,000 adultos mayores a pagar sus medicamentos.
“La propuesta presupuestaria de la gobernadora perdió una gran oportunidad para comenzar a abordar la escasez de cuidados en el hogar en Nueva York. Los adultos mayores de Nueva York desean permanecer en sus hogares el mayor tiempo posible, y los cuidadores familiares necesitan apoyo para ayudarlos a lograr esto, pero es imposible brindar servicios de cuidados en el hogar sin auxiliares remunerados adecuadamente. La legislación para aumentar el salario de los auxiliares de cuidados en el hogar, patrocinada por la presidenta del Comité de Envejecimiento del Senado, Rachel May, y el presidente del Comité de Salud de la Asamblea, Dick Gottfried (S5374A/A6329A), debe incluirse en el presupuesto estatal final.
“Estos son asuntos críticos para la creciente población de Nueva York de 50 años o más, y AARP New York está decepcionada de que, en este año poco común, cuando hay fondos disponibles, la gobernadora no les haya dado prioridad a los residentes mayores del estado. Eso incluye no brindar ningún crédito fiscal para los cuidadores familiares, que gastan un promedio de más de $7,200 de su propio bolsillo cada año para brindar cuidados no remunerados valorados en más de $31 millones al año en todo Nueva York (según se detalla en la legislación patrocinada por la senadora May y el presidente del Comité de Envejecimiento de la Asamblea Ron Kim) (S620/A6932), a pesar de la gran cantidad de otros créditos tributarios propuestos.
“Agradecemos nuevamente a la gobernadora por las propuestas positivas para apoyar a los residentes mayores de 50 años de Nueva York, entre ellas:
- La propuesta de un Plan maestro para el envejecimiento;
- La expansión de las viviendas accesorias ("apartamentos para los suegros") seguras y reguladas, incluidos $85 millones en su propuesta presupuestaria para el desarrollo de estas unidades;
- $2.9 millones para combatir el aislamiento social al conectar a más adultos mayores de Nueva York con amigos, familiares y otros apoyos;
- Un programa para ampliar los programas de prevención del abuso de adultos mayores y la explotación financiera en hasta 10 condados;
- $150 millones para desarrollar la infraestructura informática y las capacidades de telesalud, y
- $50 millones de nuevos fondos anuales para apoyar el programa Nourish NY.
“Esperamos trabajar con la gobernadora y con la legislatura en un presupuesto estatal final que aborde adecuadamente las necesidades del segmento de la población de Nueva York de más rápido crecimiento: las personas mayores de 50 años”.
Conéctate a AARP Nueva York en Twitter: @AARPNY y Facebook: AARP New York
AARP es la organización sin fines de lucro ni afiliación política más grande de la nación, dedicada a facultar a las personas de 50 años o más para que puedan escoger cómo viven a medida que envejecen. Con casi 38 millones de socios y oficinas en cada estado, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos, AARP trabaja para fortalecer las comunidades y lucha por los asuntos de mayor importancia para las familias, con enfoque especial en la seguridad de la salud, la estabilidad financiera y el bienestar personal. AARP también trabaja para los consumidores en el mercado al proponer nuevas soluciones y permitir que productos y servicios de alta calidad, cuidadosamente escogidos, lleven el nombre de AARP. Fuente confiable de noticias e información, AARP produce las publicaciones de mayor circulación en el país, AARP The Magazine y AARP Bulletin. Para conocer más, visita www.aarp.org/espanol (en español) o www.aarp.org (en inglés). También síguenos en los medios sociales en @AARP y @AARPadvocates.
###
