Guía de recursos para cuidadores familiares en Delaware

(La información en algunos enlaces está en inglés)

In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las tareas más importantes y desafiantes que asumirás en toda tu vida. No importa en qué punto de la trayectoria como cuidador te encuentres —ya sea empezando a planificar; cuidando de un familiar en tu hogar, en un centro de cuidados o a distancia; o encargándote de las responsabilidades de cuidar a alguien en la fase final de la vida—, tener a la mano los recursos que necesitas hará más fácil el proceso.

Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.

Llama a la línea gratuita de Recursos para cuidadores familiares de AARP al 877-366-0049 para solicitar una copia de esta guía que se te enviará por correo.

Recursos generales

• Apoyo a los cuidadores familiares en tu estado
  
  • AARP tiene un sitio web dedicado a brindarte información sobre cómo estamos defendiendo los derechos de los cuidadores en tu estado.

• Red de Centros de Recursos para Cuidadores (800-233-9074 llamada sin cargo)
  
  • Ubicaciones en todo Delaware sirven como puntos de acceso a información sobre diversos temas relacionados con la prestación de cuidados. La red incluye Easterseals, bibliotecas y centros para adultos mayores en todo el estado.
    
• Línea de ayuda del 211 de Delaware (2-1-1)
  
  • Llama al 211 desde cualquier teléfono para obtener ayuda con finanzas, salud, desastres y más.

Recursos de salud

• División de Salud Pública de Delaware (302-744-4700)
  
  • El departamento provee una amplia variedad de recursos de salud sobre la COVID-19, clínicas gratuitas de atención médica, calidad del aire y el agua, preparación para emergencias y más.
• Food Bank of Delaware (2-1-1)
  
  • El banco de alimentos ofrece programas de nutrición para adultos mayores, bancos móviles, cajas de comidas y más.
  • Contactos regionales:
    
    • Newark: 302-292-1305
    • Milford: 302-424-3301

Recursos basados en el hogar y la comunidad

• Centro de recursos sobre envejecimiento y discapacidad de Delaware (800-223-9074 llamada sin cargo)
  
  • Esta herramienta fácil de usar ayuda a localizar proveedores de servicios en todo Delaware, incluidos los centros diurnos para adultos, programas de prevención de caídas y mucho más.
    

Recursos financieros

• Benefits QuickLink, de AARP Foundation
  
  • Encuentra beneficios públicos que pueden ayudarte a pagar por alimentos, medicamentos, atención médica, servicios públicos y más con las herramientas de Benefits QuickLink de AARP Foundation.

• Oficina del tesorero estatal de Delaware
  
  • Esta oficina ofrece una amplia variedad de recursos para los residentes del estado, incluidos los planes de ahorros y una calculadora de presupuestos.

• Consejo de Acción de Reinversión de la Comunidad de Delaware (DCRAC, Delaware Community Reinvestment Action Council) (302-298-3249 | 877-825-0750 llamada sin cargo)
  
  • El DCRAC brinda educación gratuita sobre asuntos monetarios, ayuda tributaria y asistencia jurídica con la planificación patrimonial.
    

• Stand By Me (2-1-1 | 800-560-3372 llamada gratuita)
  
  • Esta asociación entre el estado de Delaware y United Way ofrece una variedad de servicios, incluidos el asesoramiento financiero.
    

Recursos legales

• Sociedad de Asistencia Legal Comunitaria de Delaware
  
  • La agencia brinda servicios legales gratuitos a los adultos de 60 años o más, a las personas con discapacidades, a quienes viven en la pobreza y otros
    años o más, a las personas con discapacidades, a quienes viven en la pobreza y otros
    
  • Contactos regionales:
    
    • Condado de New Castle 302-575-0660
    • Condado de Kent County 302-674-8500
    • Condado de Sussex 302-856-0038

Recursos laborales y para empleadores

• Apoyo a los cuidadores en el lugar de trabajo
  
  • AARP ofrece recursos valiosos para ayudar a los empleadores a crear un lugar de trabajo favorable para los cuidadores.

• Departamento de Trabajo de Delaware
  
  • El departamento tiene recursos sobre empleos, capacitación, información sobre el mercado laboral, el desempleo y más.

Recursos de transporte

• Departamento de Transporte de Delaware (DelDot) (800-652-5600 llamada sin cargo| 302-760-2080)
  
  • (DelDot) ofrece una variedad de información sobre tráfico, paradas de autobuses y rutas, así como mapas interactivos.

• DART (Administración de Delaware para el Transporte Regional) (800-553-3278 llamada gratuita)
  
  • DART ofrece soluciones de transporte a nivel estatal a residentes de Delaware de cualquier edad que tengan algún tipo de discapacidad.

Recursos de vivienda

• Autoridad de vivienda del estado de Delaware (DSHA, Delaware State Housing Authority) (888-363-8808 llamada gratuita)
  
  • DSHA brinda asistencia en el alquiler y la hipoteca, y ayuda con una variedad de problemas de vivienda.

Recursos para grupos específicos

• Guías de AARP “Cuidando a los nuestros”
  
  • AARP ofrece guías gratuitas sobre la prestación de cuidados a grupos específicos, entre ellos, familias de militares y personas LGBT. Las guías, también disponibles en inglés y chino, están diseñadas para ayudar a elaborar e implementar un plan de cuidado.
    

Apoyo para cuidadores

• Community Connections (Conexiones con la comunidad)
  
  • Es un nuevo sitio web que ofrece pasos para obtener o brindar ayuda. También puedes organizar grupos de ayuda mutua en línea para mantenerte conectado, compartir ideas y apoyar a las personas que atraviesan necesidades.

• Compartir es vivir (Create the Good)
  
  • Create the Good connects people with volunteer opportunities and project ideas to share your life experiences, skills and passions in your community.

Recursos para los cuidadores familiares

• Sitio web Cuidando a los nuestros, de AARP
  
  • En este sitio web encontrarás los consejos y las herramientas que necesitas para ayudarte a cuidar de un ser querido. Contiene información valiosa sobre cómo manejar problemas médicos, registros de salud e instrucciones anticipadas; la seguridad en el hogar; asuntos legales y financieros, y el equilibro en la vida del cuidador, entre muchos otros temas.
• Línea de recursos de AARP sobre el cuidado de los seres queridos (en español: 888-971-2013 llamada gratuita)
  
  • Conéctate en vivo con una persona y conoce cómo acceder a recursos locales a través de nuestra línea directa de prestación de cuidados.

• Grupo de Facebook de AARP para cuidadores familiares
  
  • Únete al grupo de discusión de AARP sobre cuidadores familiares en Facebook para conectarte, hacer preguntas y compartir ideas con otros cuidadores familiares.
• Community Resource Finder
  
  • El buscador de recursos comunitarios, un servicio conjunto de recursos de la Alzheimer’s Association y AARP, es una base de datos de recursos relacionados con la demencia y el envejecimiento impulsada por CareLike. Con esta herramienta en línea, es fácil encontrar programas y servicios locales.
    
• I Heart Caregivers
  
  • Únete a los miles de personas que cuidan de un ser querido y han compartido sus experiencias en I Heart Caregivers, una iniciativa de AARP para que cuenten sus experiencias. Tu historia ayudará a AARP a seguir luchando para obtener más apoyo para los cuidadores familiares
    
• Comunidad Cuidando a los nuestros, de AARP
  
  • Únete a nuestra comunidad y conéctate con otros cuidadores como tú.

• Guía HomeFit de AARP
  
  • La Guía HomeFit de AARP puede ayudar a personas y familias a convertir su hogar actual o futuro en un lugar acogedor para los adultos mayores. También puede ayudar a los funcionarios públicos, los legisladores y los líderes locales a familiarizarse más con las características y los diseños de viviendas que las comunidades necesitan para que sus residentes puedan vivir de forma segura y cómoda, y puedan prosperar.
    

• Recursos nacionales para cuidadores familiares
  
  • Este listado de agencias, grupos y organizaciones nacionales pueden conectar a los cuidadores familiares con apoyo y servicios directos.

Si tienes ideas sobre cómo AARP puede mejorar esta guía de recursos, te invitamos a participar en esta encuesta: aarp.org/encuestacuidador.